¿Tras qué puerta, en qué casa, sobre qué asiento Él es recordado? ¡Innumerables sonidos emitidos por tantos músicos! ¡Cuántas ragas cantadas por bellas voces femeninas, cuántos cantantes! Ellos cantan para ti el viento, el agua y el fuego. El mismo rey del dharma canta en la puerta. Canta la mente capaz de escribir lo consciente e inconsciente. El dharma se refleja profundamente en lo escrito. Cantan Shiva, Brahma y Devi, tan bellos, siempre decorados. Canta Indra sentado en su trono, junto los semidioses en la entrada. Los psíquicos cantan desde las profundidades de su samadhi. Los disciplinados cantan desde la profundidad de su reflexión. Cantan los castos, los honestos, los llenos de paciencia. Los héroes, fuertes, cantan. Cantan los letrados estudiosos y los siete rishis. Cantan a lo largo de las eras de los Vedas. Cantan las mujeres de belleza hechicera, en los cielos, en la tierra, en los submundos. Cantan aquellos de conciencia como diamantes, en los 68 lugares sagrados. Cantan los soldados y los valerosos guerreros. Cantan las cuatro fuentes de la creación. Cantan los planetas, los sistemas solares y las galaxias, creados y suspendidos en su lugar. Le cantan a Él lo que a Él le plazca. Sus devotos están llenos de amor y gozo. ¡Tantos le cantan que ni los recuerdo! Oh Nanak, no lo puedo describir. Ese Uno, ese Uno siempre verdadero Señor, verdadera grandeza. Él es, ahora y para siempre; no tiene origen ni fin. Él es el creador de la creación. Creador de tantos y tantos colores de todo tipo y naturaleza. Él creó a Maya. Habiendo creado, contempla su creación, a semejanza de su grandeza. Él hace lo que le place, nada está por encima suyo. Ése es el Emperador, el Supremo Señor de todos los reyes. Oh Nanak, vive en su voluntad.